traduzione di Ennio Tozzi

scenografia di Francesco Vitelli

supervisione alla recitazione

Ezio Budini

Regia di Ennio Tozzi

Gli allievi del Laboratorio Teatrale:

Giusy Balzano -  Giovanni De Benedictis - Milly Desiato - Aniello Di Maio 

Mariangela Di Matteo - Laura Forlani - Antonio Di Pomponio - Carla Ferrara 

Luigi Greco - Giuseppe Mistichelli - Davide Renzetti -  Lara Romano

Valentina Papagna - Michela Peca -  David Verardi

Lo spettacolo andrà in scena

venerdì 17 - sabato 18 - domenica 19 giugno  2011

alle ore 21:00

 presso i locali del Teatro Immediato in via Gobetti, 29 Pescara

BIGLIETTO UNICO € 8

Al Teatro Immediato l’ultimissimo appuntamento della fortunatissima stagione 2010/2011 è con  il Saggio-Spettacolo Audience di Michael Frayn con protagonisti gli allievi del Laboratorio Teatrale e la regia di Ennio Tozzi.

Audience, divertente ed arguta pièce del drammaturgo britannico Michael Frayn, deve la sua originalità ad un espediente visivo che gioca sulla specularità tra attori e pubblico. L’autore inventa una situazione scenica in cui gli attori, “danzando” con sofisticata coralità in una complessa tessitura drammaturgica, rappresentano una porzione di platea teatrale.

Si viene a creare in questo modo una sorta di immagine allo specchio dove gli attori-spettatori ed i veri spettatori sono in un continuo ed inevitabile confronto diretto.

E’ come un gioco immaginario: gli attori-spettatori, nelle vesti di un tradizionale pubblico, assistono ad una pièce che si svolge di fronte a loro, dove c’è il pubblico vero; quest’ultimo, ovviamente, assiste alla pièce degli attori, riflettendosi in loro, nei loro vezzi e nelle loro debolezze.

Tra colpi di tosse, fastidiose suonerie, distrazioni, insofferenze, riflessioni ad alta voce – in un progressivo cambiamento di umori e situazioni che, da una iniziale diffidenza verso ciò che vedono, porterà i personaggi alla tolleranza, al divertimento e addirittura alla complicità – si consuma una consueta serata a teatro